Understanding the Surge: Navigating Elevated PSA Levels in Metastatic Prostate Cancer